This country needs help very soon

Flee: People fleeing via power lines.
Flykter: Folk flykter via strømlinjene.
Tumakas: Ang mga tao ay tumatakas sa malaking baha sa pamamagitan ng mga linya ng koryente.

Struggling: A boy carrying a small boy through the overflooded Streets in Manila´s suburb Quezon City.
Strever: En gutt bærer en liten gutt gjennom de oversvømte gatene i Manilas forstad Quezon City.
Pagtulong: Ang batang lalaki ay dala ng isang batang lalaki sa lansangan sa Maynila dahil sa malaking baha.

Natural disaster: Population in Manila is trying to put their lives take its usual time despite the need to wade through the Streets flooded by a meter high water so far, and getting higher because of continious rainfalls.

Naturkatastrofe: Befolkningen i Manila prøver å la livet gå sin vante gang på tross av at de må vasse gjennom gater oversvømmet av en meter vann og oversvømmelser fortsetter å stige.

Natural na kalamidad: Ang populasyon sa Maynila ay sinisubukan ilagay ang kanilang buhay sa kabila ng oras ng pangangailangan na lumakad sa tubig ng mga kalye na lubog ng isang metro at tumataas ang tubig bawat oras.

Olav Mjeldes familie fanget i flom i Manila. Konas barn er fanget innendørs, vannet står over golvet i andre etasje, forteller nordmann Olav Mjelde (56) til Dagbladet. Barna på sju og åtte år bor i en femetasjes bygning i Filippinenes hovestad Manila. Byen med omegn er erklært som katastrofeområde etter at en hel måneds regnmengde, over 40 centimeter, har falt i løpet av bare tolv timer i dag, 26.september 2009. Over 40 mennesker er omkommet og 27 er savnet i den verste flommen på 42 år, som er forårsaket av den tropiske stormen Ketsana. Bare i den nærliggende provinsen Rizal døde 35 av en kombinasjon av jordskred og flommen, som bygde seg opp svært raskt.

Sunday, September 27, 2009 Death toll rises caused by the storm in the Philippines. 75 people are dead and many missing due to the tropical storm Ketsana in the Philippines. Monday, September 28, 2009 the death toll is now 100 people and many are missing, and around 500,000 homeless. -80 percent of Philippine´s Capital Manila is under water and the residents swim for life. -Right now, the challenge is to find out how many actually died, and how many people who need help, said Richard Gordon, Chairman of the Philippine Red Cross, to CNN. 300,000 homeless in Luzon Island alone, Richard Gordon mentioned. There are 25 other provinces in the country which are overflooded.

The Death toll rises in the Philippines. Wednesday, September 30. Around 300 people have died due to the typhoon and the number of death is still rising, and many more missing, said the countries authorities. President Gloria Arroyo has opened the Presidential Palace for the homeless flood victims near the area. More than 2 million families are now homeless. And another strong typhoon arrived October 2. The wind speed is up to 175 kilometers per hour when the new strong typhoon "Parma" or "Pepeng" hit the Northern parts of the Philippines, Saturday October 3.

The Norwegian Embassy has received worrying messages. The Embassy has registered more than 550 Norwegians in the Philippines.

Søndag 27.september, dødstallet stiger etter storm på Filippinene. 75 er nå døde eller savnet etter tropiske stormen Ketsata på Filippinene. Mondag, 28.september, dødstallet har økt til 100 mennesker og flere er savnet, ca. 500,000 hjemløse. - 80 prosent av Filippinenes hovedstad under vann go innbyggere svømmer for livet. - Akkurat nå er utfordringen å finne ut hvor mange som faktisk er døde, og hvor mange som trenger hjelp, sier Richard Gordon, formann i filippinske Røde Kors til CNN. 300,000 hjemløse på Luzon-øya alene, sier Richard Gordon.

Stormen og det kraftige regnværet førte til de verste oversvømmelsene i Manila-området på over 40 år. På tolv timer falt det like mye regn som det normalt gjør i hele september.
Soldater, politi og frivillige har berget over 4.000 mennesker, mange av dem fra hustak og fra takene på busser som satt fast i vannmassene, sier forsvarsminister Gilbert Teodoro.
Flere steder er gatene gjort om til strie elver, og flere tusen mennesker har måttet forlate sin hjem. Minst fire sykehus i hovedstaden har flyttet pasienter oppover i etasjene fordi første etasje er oversvømt.

Tusener av innbyggere har søkt tilflukt oppe på hustak under flommen, som til dels kommer overraskende på folk, og som ikke begrenser seg til områder rundt elver og bekker.Flere flyplasser for innenlandstrafikk. Myndighetene har stengt av strømmen i deler Manila, for å forebygge ulykker. - Strømmen har vært borte i flere timer, bekrefter Mjelde, som selv bor deler av året i millionbyen.

- Uansett hvor bra dreneringssystemet ditt er, blir det overveldet av slike regnmengder, sier Nathaniel Cruz ved det filippinske meteorologiske instituttet. Han legger til at dårlig vedlikehold av infrastrukturen, sammen med søppel som stenger for vannkanalene, bidrar til å øke problemene.

29.september, Dødstallene stiger på Filippinene
Minst 240 personer har mistet livet i uværet på Filippinene, melder landets myndigheter. President Gloria Arroyo har åpnet presidentpalasset for hjemløse flomofre. Tallet på døde er en kraftig oppjustering fra mandag da det ble meldt at i overkant av hundre personer var omkommet.
Uværet startet lørdag da den tropiske stormen Ketsana feide inn over Filippinene. I løpet av 12 timer falt det like mye regn som det vanligvis gjør på en måned, noe som førte til den største flommen i landet på 40 år. Det nasjonale rådet for katastrofekoordinering opplyser tirsdag at hjemmene til rundt 1,9 millioner mennesker i hovedstadsområdet er oversvømt. 374.890 personer befinner seg nå i nødleire som er satt opp ved blant annet skoler og kirker.

Åpner presidentpalasset
De sanitære forholdene i disse leirene er svært dårlige, og myndighetene har uttrykt frykt for spredning av smittsomme sykdommer som svineinfluensa og diaré. Tilgangen på rent drikkevann er også begrenset for mange. De enorme vannmassene har også ført til store materielle ødeleggelser. Hele nabolag er dekket av gjørme, og i gatene ligger bilene på taket.
President Gloria Arroyo har gitt tillatelse til at presidentpalasset i Manila blir brukt som distribusjonssentral og tilfluktssted for hjemløse flomofre. - Dette er mitt bidrag. Evakuerte kan få plass i palasskomplekset og i telt som vil bli satt opp mellom bygningene. Om det trengs, vil mine ansatte stille kontorene sine til disposisjon, sier Arroyo.

Nytt uvær underveis
Forsvarsminister Gilbert Teodoro forteller at 12.359 mennesker er reddet fra vannmassene, og at internasjonal hjelp sikrer det videre hjelpearbeidet. - Vi forsøker som best vi kan å tilfredsstille de grunnleggende behovene, men det er en risiko for at situasjonen kan forverre seg. Vi kan ikke la det skje, sier Teodoro. Meteorologer har advart mot at nytt uvær er under oppseiling øst for Filippinene og det kan nå øystaten så tidlig som fredag. Flere filippinske tjenestemenn har advart mot at det ikke finnes tilstrekkelige ressurser til å håndtere konsekvensene av nok en storm.

I hope the Filipino people gets the help and support they badly needed as soon as possible. - the masoria papers

Dust storm hits Sydney!

AUSTRALIA often has dust storms, but they are rare in Sydney and yesterday Wednesday September 23, the city was almost brought to a standstill. The worst dust storm in 70 years, but no one was hurt according to the news. Sydneysiders awoke to a blanket of thick orange haze this morning after dust swept in from South Australia. Many had the problem to breath due to the storm that hit the country. And also caused major delays for the other planes and ferries. The storm has dropped several thousands of tons of red desert dust over the famous Opera City of Sydney in Australia.

Again? Sydney was encased in a huge dust- and sandsky, Saturday 26th September. With vinds of up to 200 kilometers per hour, just 3 days after the worst dust storms in 70 years. This Saturday was visibility in Sydney reduced to 5 kilometers, and Doctor´s Offices and Hospitals were phoned by people who got breathing problems due to the incident. The 2 sand storms caused by strong vinds which has brought with it sand from drought-stricken areas of Southeast.

-Hope you are all OK. My brother & family in Sydney, Canada, Norway, USA and family in the Philippines who are experiencing heavy rainfalls in months due to many typhoons coming. Take care.

Australia er støvlagt den 23.september. Stormen som herjet landet har sluppet flere tusner av tonn rødt ørkenstøv over den kjente operabyen Sydney i Australia. Ingen ble skadet som følge av støvet, men ifølge nyhetsbyrået fikk nødnumrene mange henvendelser fra folk som hadde problemer med å puste. Politiet advarte samtidig mot å kjøre bil. Sandstormer og støvstormer kan være livsfarlig for trafikken. Stormen skapte store forsinkelser for blant annet fly og ferjer. Meteorologer spår at været vil gå mot normalt igjen i morgen, og tranporten er da ventet å være i rute.

Igjen? Den australske storbyen Sydney lå lørdag 26.september igjen innhyllet i en diger støv- og sandsky. Med en vindstyrke på opptil 200 kilometer i timen ble skyer av støv og rød sand igjen kastet inn over Australias østkyst, bare tre dager etter den verste sandstormen på 70 år.
Lørdag var sikten i Sydney redusert til fem kilometer, og legekontorer og sykehus ble nedringt av folk som fikk pusteproblemer i den dårlige luften. De to sandstormene skyldes kraftige vinder som har brakt med seg sand fra tørkerammede områder sørøst i landet.

- the masoria papers